Trade-In | Donzella

Atelier-Services

Inzahlungnahme Ein Schritt nach vorn

Ein Aufwertungsprogramm für die Stücke, die Sie geliebt haben.

Ein Stück, das Sie geliebt haben,
wird zum Keim des nächsten.

Die Donzella Inzahlungnahme ist ein exklusives Programm für Klientinnen und Klienten, die bereits eine Donzella-Kreation besitzen und sie zum Ausgangspunkt des nächsten Werkes werden lassen möchten. Das zurückgebrachte Stück wird von unserem Atelier bewertet, und sein Wert wird als Guthaben für eine neue Donzella-Kreation von höherem Wert anerkannt.

Es handelt sich weder um eine Wiederverkaufsplattform noch um eine Rückerstattung. Es ist eine Geste der Aufwertung – eine Art, einem Stück, mit dem Sie gelebt haben, Raum zu geben für das, was als Nächstes kommt, während es innerhalb der Maison verbleibt.

I

Das Programm

Inzahlungnahme-Anfragen werden ausschließlich aus Ihrer privaten Kollektion in Mein Konto, Kollektionen gestellt. Von dort wählen Sie das Stück aus, das Sie in Zahlung geben möchten, geben die neue Donzella-Kreation an, die Sie erwerben möchten, und reichen eine kurze Bewertungsanfrage mit Fotografien und dem Zertifikatscode ein, der auf Ihrem originalen Echtheitszertifikat vermerkt ist.

Jede Anfrage erhält eine dedizierte Referenz im Format TRD-XXXXXX, die die Akte von der ersten Online-Bewertung bis zur abschließenden Gutschriftanwendung begleitet.

II

Berechtigte Stücke

Zwei wesentliche Voraussetzungen: ein in diesem Atelier entstandenes Stück und ein Echtheitszertifikat in Händen.

  • Silberschmuck

    Berechtigt

    Alle Donzella-Silberkreationen mit originalem Echtheitszertifikat.

  • Massivgoldschmuck

    Berechtigt

    Alle Donzella-Kreationen aus Massivgold mit originalem Echtheitszertifikat.

  • UNICA-Stücke

    Nicht berechtigt

    Jedes UNICA wird ausschließlich für seine Trägerin oder seinen Träger konzipiert und gefertigt – untrennbar von der Beziehung, der es sein Dasein verdankt.

  • Düfte & ergänzende Artikel

    Nicht berechtigt

    Nicht Teil des Inzahlungnahmeprogramms.

Das Stück muss sich zudem in einem Zustand befinden, der es unserem Atelier ermöglicht, es für ein künftiges Leben zu restaurieren, wie im Rahmen der Bewertungsphase festgestellt wird.

III

Das Aufwertungsprinzip

Die Inzahlungnahme ist ihrem Wesen nach ein Aufwertungsprogramm. Die von Ihnen gewählte neue Kreation muss einen Einzelhandelswert aufweisen, der strikt über dem ursprünglichen Kaufwert des zurückgegebenen Stücks liegt. Das für das zurückgegebene Stück anerkannte Guthaben wird auf die neue Bestellung angerechnet, und die Differenz wird beim Checkout beglichen.

Das Prinzip ist kuratorischer, nicht kommerzieller Natur. Jede Inzahlungnahme ist ein Schritt nach vorn in Ihrer Beziehung zur Maison – niemals ein Schritt zur Seite oder zurück. Sie stellt auch sicher, dass Stücke, die in unser Atelier zurückkehren, dies in der Absicht tun, Teil eines neuen Kapitels zu werden, und nicht darin, ein vergangenes zu schließen.

IV

Was einzureichen ist

Für eine aussagekräftige erste Bewertung muss die Anfrage den Zertifikatscode, der auf dem Echtheitszertifikat vermerkt ist, eine kurze schriftliche Beschreibung des aktuellen Zustands des Stücks sowie klare, gut beleuchtete Fotografien aus mehreren Perspektiven enthalten. Drei bis sechs Aufnahmen, mit Nahaufnahmen von Steinen, Verschlüssen, Gelenken und punzierten Oberflächen, sind in der Regel ausreichend.

Die Produktseite oder Referenz der neuen Donzella-Kreation, die Sie erwerben möchten, ist ebenfalls Bestandteil der Anfrage und begleitet die Akte während der gesamten Bewertung.

V

Die Reise eines Trade-In

Von Ihrer ersten Anfrage bis zu dem Moment, in dem Ihre neue Kreation in die Produktion geht.

  1. i

    Vorläufige Bewertung

    Unser Atelier prüft den Zertifikatscode, die Beschreibung und die Fotografien, um die Herkunft zu verifizieren und zu bestätigen, dass das Stück bearbeitet werden kann. Wir antworten innerhalb von 5 Werktagen.

  2. ii

    Versand

    Ist die vorläufige Bewertung positiv, organisiert Donzella den versicherten, rückverfolgbaren Versand des Stücks an unser Atelier mit einem Kurier unserer Wahl.

  3. iii

    Atelier-Bewertung

    Sobald das Stück physisch bei uns eingetroffen ist, führen unsere Meistergoldschmiede die technische Begutachtung durch, die die endgültige Trade-In-Bewertung festlegt. In der Regel 5 bis 10 Werktage nach Eingang.

  4. iv

    Abschließende Bewertung

    Sie erhalten eine schriftliche Bewertung, die das für das zurückgegebene Stück anerkannte Guthaben, die Versandkosten und das auf die neue Bestellung angerechnete Nettoguthaben ausweist.

  5. v

    Akzeptanz

    Die Bewertung ist für Donzella 14 Tage ab Ausstellungsdatum bindend. Sie können sie annehmen – in diesem Fall wird das Guthaben auf Ihre neue Bestellung angerechnet und die Differenz beglichen – oder ablehnen, woraufhin das Stück kostenfrei an Sie zurückgesandt wird.

  6. vi

    Neue Kreation

    Sobald Sie die Bewertung annehmen, tritt Ihr neues Donzella-Stück unter den in Bestellung & Versand beschriebenen Standardbedingungen in die Produktionsphase ein.

Es werden keine Kosten berechnet und keine Arbeiten an dem neuen Stück begonnen, bevor die Trade-In-Bewertung schriftlich akzeptiert wurde.

VI

Bewertung & Guthaben

Das Trade-In-Guthaben wird von unserem Atelier auf der Grundlage von Faktoren ermittelt, die den ursprünglichen Einzelhandelswert des Stücks, seinen aktuellen Zustand, die Unversehrtheit seiner Materialien und Steine, die für eine erneute Verwendung erforderlichen Restaurierungskosten sowie den aktuellen Markt für die betreffenden Materialien umfassen.

Die Kosten für den versicherten Versand an unser Atelier werden vom Bruttobetrag abgezogen, sodass das Nettoguthaben den tatsächlichen Wert widerspiegelt, den das Stück für die Maison nach Abzug der Logistik darstellt. Dies wird in der schriftlichen Bewertung, die Sie erhalten, transparent ausgewiesen.

Das Trade-In-Guthaben kann ausschließlich auf die in der Anfrage angegebene neue Donzella-Kreation angerechnet werden. Es kann weder ausgezahlt, getauscht, auf Dritte übertragen noch als Guthaben für künftige Verwendung einbehalten werden.

VII

Echtheit & rechtlicher Schutz

Jede Trade-In-Anfrage beinhaltet eine Authentizitätsprüfung. Sollte sich ein für das Programm eingereichtes Stück als keine echte Donzella-Kreation, sondern als Replik, Fälschung oder unerlaubte Reproduktion herausstellen, behält sich Donzella das Recht vor, den Trade-In abzulehnen, das Stück zum Zweck der Untersuchung einzubehalten und rechtliche Schritte gemäß dem italienischen und internationalen Immaterialgüterrecht einzuleiten, einschließlich der in Abschnitt 6 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen dargelegten Schutzbestimmungen.

Diese Klausel richtet sich nicht gegen unsere gutgläubigen Klientinnen und Klienten, die selbst die ersten Opfer von Fälschungen sind. Sie dient dem Schutz der Integrität der Maison und des Vertrauens jedes Donzella-Sammlers.

VIII

Was wir nicht annehmen können

Neben UNICA-Kreationen, Düften und Stücken anderer Marken kann das Programm keine Stücke ohne das ursprüngliche Echtheitszertifikat annehmen oder Stücke, deren Zertifikatscode wir in unseren Unterlagen nicht verifizieren können.

Ebenfalls nicht angenommen werden Stücke, die zuvor von Dritten auf eine Weise verändert oder repariert wurden, die das ursprüngliche Design oder die strukturelle Integrität der Kreation beeinträchtigt, Stücke in einem Zustand, der sich vernünftigerweise nicht für ein künftiges Leben wiederherstellen lässt, sowie Stücke, bei denen Steine durch Elemente ersetzt wurden, die nicht der ursprünglichen Spezifikation entsprechen.

In all diesen Fällen werden wir den Grund ausführlich erläutern und, wo möglich, einen alternativen Weg vorschlagen, etwa eine Reparatur über den Reparatur-Service oder den Erwerb der neuen Kreation unter Standardbedingungen.

Ein neues Kapitel

Vom Stück, das Sie kannten,
zu dem, das als nächstes kommt.