INFORMATIVA SULLA PRIVACY | Donzella

Legale

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento · 28 settembre 2026

01 Informazioni su questa policy

La presente Informativa spiega come Donzella di Thomas Donzella («Donzella», «noi») utilizza i Suoi dati personali quando visita atdonzella.com, ci scrive, parla con Beatrice, la nostra assistente digitale, o acquista le nostre creazioni.

Siamo una piccola Maison con sede in Italia e qui indichiamo ogni servizio che tratta i Suoi dati per nostro conto. Per i cookie e le tecnologie simili, La invitiamo a consultare anche la nostra Informativa sui Cookie.

02 I dati che utilizziamo

QuandoChe cosa
Effettua un ordineNome, email, telefono, indirizzo di spedizione e di fatturazione, i prodotti che sceglie, le opzioni regalo e i messaggi. I dati della carta vengono inseriti direttamente presso il nostro fornitore di pagamento: non li vediamo né li conserviamo mai.
Crea un accountEmail, nome e password (conservata in forma cifrata), oppure il nome e l'email condivisi da Google o Apple se accede tramite questi servizi. I Suoi ordini e le preferenze che salva.
Ci scriveCiò che ci invia tramite il modulo di contatto, via email o con una richiesta privata per una creazione: nome, email, telefono se indicato, numero d'ordine e messaggio.
Parla con BeatriceI Suoi messaggi e le sue risposte, la lingua della pagina e, se ha effettuato l'accesso, il Suo nome. Si veda la sezione 04.
Si iscrive alla nostra newsletterIl Suo indirizzo email e la data in cui lo ha confermato.
Avvia il checkout senza completarloLa Sua email e il contenuto del Suo carrello, per inviarLe al massimo due promemoria.
Naviga sul sitoDati tecnici necessari per mostrare e proteggere il sito (indirizzo IP, browser, pagine richieste). Statistiche anonime sulle visite senza cookie. Cookie di analisi e pubblicitari solo se li accetta nel banner dei cookie.

Non chiediamo, e non desideriamo ricevere, dati sensibili come le informazioni sulla salute. La preghiamo di non inserirli nei Suoi messaggi.

03 Perché li utilizziamo

ScopoBase giuridica (GDPR)
Ricezione, preparazione, spedizione e assistenza del Suo ordine, annullamenti, resi e rimborsiContratto · Art. 6(1)(b)
Il Suo account e le risposte ai Suoi messaggi e alle Sue richiesteContratto o misure precontrattuali da Lei richieste · art. 6, par. 1, lett. b)
Beatrice’s repliesContratto o misure precontrattuali da Lei richieste · art. 6, par. 1, lett. b)
NewsletterIl Suo consenso, confermato via email · art. 6, par. 1, lett. a)
Promemoria per un carrello lasciato al checkoutLegittimo interesse · art. 6, par. 1, lett. f), con un link per interromperli in ogni email
Cookie di analisi e pubblicitariIl Suo consenso · art. 6, par. 1, lett. a)
Sicurezza del sito, prevenzione di frodi e abusiInteresse legittimo · Art. 6(1)(f)
Fatture, registri fiscali e contabiliObbligo legale · Art. 6(1)(c)

04 Beatrice, la nostra assistente digitale

Beatrice è un'assistente basata sull'intelligenza artificiale. Può commettere errori: ordini, annullamenti, resi, rimborsi e pagamenti sono sempre decisi da una persona del nostro team, e Beatrice non prende alcuna decisione che produca effetti giuridici nei Suoi confronti.

Per scrivere le sue risposte, i Suoi messaggi vengono inviati ad Anthropic, il fornitore del modello di intelligenza artificiale. In base alle sue condizioni commerciali, Anthropic li tratta per nostro conto e non li utilizza per addestrare i propri modelli.

Ciò che Beatrice ricorda di Lei tra una visita e l'altra resta nel Suo browser, sul Suo dispositivo, e può cancellarlo dalla chat in qualsiasi momento. Sul nostro server conserviamo il testo delle conversazioni per 30 giorni, per rispondere a domande che le riguardano e per migliorare le nostre risposte; trascorso tale periodo il testo viene cancellato automaticamente e restano solo conteggi anonimi.

Se chiede a Beatrice di inoltrare la Sua richiesta al nostro team, lei invia la conversazione, con i recapiti che Lei le fornisce, al nostro servizio clienti.

05 Chi tratta i Suoi dati

Non vendiamo i Suoi dati. Questi fornitori li trattano per nostro conto, ciascuno solo per il proprio compito:

FornitorePer cosaDove
SiteGroundHosting del sito web e del relativo databaseUnione Europea
CloudflareDistribuzione e sicurezza del sito web, immagini e video, statistiche anonime senza cookieStati Uniti e rete mondiale
StripePagamenti con carta, Apple Pay, Google Pay, Klarna, PayPal, Revolut Pay e SatispayIrlanda, con trasferimenti verso gli Stati Uniti
BrevoNewsletter ed email relative al Suo ordine o al Suo carrelloFrancia
AnthropicBeatrice’s repliesStati Uniti
HetznerIl sistema che il nostro team utilizza per gestire le richieste privateGermania
PlausibleStatistiche anonime sulle visite, senza cookieUnione Europea
GoogleCookie di analisi (solo con il Suo consenso), accesso con Google, font web in alcune pagineStati Uniti
MetaCookie pubblicitari (solo con il Suo consenso)Stati Uniti
AppleAccesso con AppleStati Uniti
CorrieriConsegna del Suo pacco: nome, indirizzo, telefono ed emailItalia e Paese di consegna

Quando paga con Klarna, PayPal, Revolut Pay o Satispay, anche quella società tratta i Suoi dati secondo la propria informativa privacy. Condividiamo dati con il nostro commercialista e con le autorità pubbliche solo quando la legge lo richiede.

06 Trasferimenti al di fuori dell'Unione europea

Alcuni dei fornitori sopra indicati hanno sede negli Stati Uniti. Ci avvaliamo di loro solo con le garanzie richieste dal GDPR: l'EU-US Dati Privacy Framework, quando il fornitore è certificato, oppure le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea. Può chiederci una copia scrivendo a [email protected].

07 Per quanto tempo conserviamo i dati

DatiPeriodo di conservazione
Ordini e fatture10 anni (normativa fiscale italiana)
AccountFinché non ci chiede di cancellarlo
NewsletterFinché non annulla l'iscrizione
Carrello lasciato al checkout30 giorni
Conversazioni con Beatrice30 giorni, poi il testo viene cancellato
Messaggi e richieste al nostro team3 anni dall'ultimo contatto
Scelta sui cookie12 mesi

Trascorsi questi periodi i Suoi dati vengono cancellati o resi anonimi, salvo che la legge ci imponga di conservarli più a lungo, ad esempio in caso di controversia.

08 Sicurezza

Il sito è servito tramite connessioni cifrate, l'accesso ai nostri sistemi è limitato alle persone che ne hanno bisogno e i dati della carta non passano mai dai nostri server. Nessun sistema è perfettamente sicuro: se una violazione mettesse a rischio i Suoi diritti, informeremmo Lei e l'autorità di controllo come previsto dalla legge.

09 I Suoi diritti

Può chiederci in qualsiasi momento di:

  • vedere i dati che conserviamo su di Lei e riceverne una copia;
  • correggerli o integrarli;
  • cancellarli, quando non siamo tenuti a conservarli;
  • limitarne l'uso, oppure opporsi agli usi basati sul nostro legittimo interesse, compresi i promemoria e il marketing;
  • riceverli in un formato che può portare altrove;
  • revocare un consenso prestato, senza pregiudicare quanto avvenuto in precedenza.

Scriva a [email protected]: rispondiamo entro un mese. Può inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all'autorità del Suo Paese.

10 Minori

Il nostro sito non è destinato a persone di età inferiore ai 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se ritiene che un minore ci abbia inviato dati personali, ci scriva e li cancelleremo.

11 Modifiche alla presente informativa

Quando i nostri servizi cambiano, aggiorniamo la presente informativa e la data in alto. Se una modifica La riguarda in modo significativo, La informeremo sul sito o, se è nostro cliente, via email.

12 Titolare del trattamento · Contatti

Donzella di Thomas Donzella

con il marchio Donzella

Via S. Francesco d’Assisi 47/E
20073 Opera (MI) · Italia

P.IVA · IT02865930180 · REA MI-2651728

[email protected]