SOBRE NOSOTROS | Donzella
Donzella

Donzella · la maison

Algunas historias no comienzan. Resurgen.

Capítulo Uno El Nacimiento

Donzella nació de un legado invisible.

Durante más de cuarenta años, un hombre sin nombre firmó creaciones que jamás pudieron llevar su rúbrica. Obras destinadas a reinas, pontífices y figuras que habitan lejos del ruido del mundo. Su trabajo concluía donde comenzaba la luz, en las sombras. Nada de lo que tocó llevó su nombre, y sin embargo cada superficie guardaba la huella de su mano.

Entonces, en ese mismo taller, dos miradas se encontraron. El padre, maestro en la transformación del metal. El hijo, cineasta. Lo que había permanecido oculto ya no era un secreto, sino una verdad lista para ser forjada.

Y así nació Donzella. Una corona, una letra, un sello, estampado en latón. Nuestro primer lenguaje.

Collar antiguo de Donzella, detalle
Collar antiguo de Donzella, detalle

Los primeros sellos. Ya no se producen.

Primer sello de Donzella en latón
Primer sello de Donzella en latón
Primer sello de Donzella en latón
Primer sello de Donzella en latón
Capítulo Dos El Sueño, Arrebatado

Entonces el mundo cambió.

Una letra que habíamos portado con orgullo fue reclamada por una violencia ajena a nosotros. Dejó de pertenecernos. Y la dejamos ir.

No el nombre. No la visión. Solo el símbolo.

Liberarse

Forjado en Milán, lejos del ruido. Entre el arte y la rebeldía, entre quienes crean y quienes se atreven a llevarlo.

Collar de Donzella, en uso
Collar de Donzella, en uso
Thomas Donzella, cofundador, en el primer evento de Donzella con el nuevo emblema
Thomas Donzella Cofundador
Capítulo Tres El Renacimiento

Regresamos siendo los mismos. El mismo nombre. Las mismas manos. El mismo coraje.

Se forjó un nuevo signo. No una letra, sino tres miradas: una hacia el pasado, otra hacia el presente, otra hacia lo que está por venir. Un ojo sobre lo que fue, para construir lo que será. Nuestro legado se transformó en filosofía.

Y por primera vez abandonamos el taller y salimos a la luz, en nuestro propio nombre.

Quien sale a la luz es Thomas Donzella, Cofundador. El primero de nosotros en dejar el taller y firmar la obra en voz alta, con el nombre de la familia.

Lo que se hizo en silencio comenzó a verse en todas partes.

Editorial de Donzella, revista Pump
Donzella editorial, Harper's Bazaar
Editorial de Donzella, Marie Claire

Publicado en Harper's Bazaar, Marie Claire, Pump y más.

Explorar prensa y medios
Capítulo Cuatro La Calidad

Donzella no es una marca. Es una declaración.

Comenzamos en latón, cuando creíamos ser solo forma. Trabajamos ahora en oro y plata, porque somos también sustancia.

Cada creación es un objeto ritual, elaborado en Milán, a mano, a la auténtica manera italiana. Sin producción en serie.

Y un sentido faltaba aún en nuestro mundo: el olfato. Así que lo creamos. Joyería para el ojo y la mano. Fragancia para todo lo que las palabras no alcanzan a decir.

Donzella es la heredera de una firma jamás escrita.

Una pieza de Donzella de la primera colección
AntesUna pieza de la primera colección. Ya no se produce.
El colgante Milano de Donzella, en la actualidad
AhoraEl colgante Milano. Oro y plata, creado hoy.
Collares de Donzella, en la actualidad
Oro y plataLa colección actual
Collares de Donzella, en la actualidad
Hecho en MilánA mano, a la auténtica manera italiana
Galleria Vittorio Emanuele, Milán

Nuestra ciudad

Milán,
nuestra medida.

Todo lo que creamos nace aquí. La luz de esta ciudad, su proporción, su manera silenciosa de llevar el lujo sin alzar la voz. Milán es la disciplina detrás de cada pieza, la razón por la que algo se siente terminado solo cuando parece sin esfuerzo.

Durante una temporada presentamos nuestras colecciones bajo el cristal de la Galleria Vittorio Emanuele, a pocos pasos del Duomo, donde la ciudad guarda sus nombres más preciados. Devolvimos el trabajo al taller, pero la Galleria nunca lo abandonó del todo.

Creado en Milán

Para quienes ya eran leyenda, mucho antes de que el mundo lo supiera.